Deutsch-Arabisch
    ...
    in finanzieller Hinsicht {Wirt}
    من الناحية المالية {اقتصاد}
    relevante Treffer
    ein finanzieller Engpass {Wirt}
    ضائقة مالية {اقتصاد}
    ein finanzieller Engpass
    صعوبة مالية
    finanzieller Boykott (n.) , {Wirt}
    مقاطعة مالية {اقتصاد}
    ein finanzieller Härtegrund (n.) , {Recht,Wirt}
    سبب المشقة المالية {قانون،اقتصاد}
    finanzieller Verlust (n.) , {Wirt}
    الخسارة المالية {اقتصاد}
    finanzieller Vorteil (n.) , {Wirt}
    ميزة مالية {اقتصاد}
    finanzieller Ausgleich (n.) , {account.,Wirt}
    تسوية مالية {محاسبة،اقتصاد}
    finanzieller Schaden
    الخسائر المالية
    ein finanzieller Erfolg
    نجاح مالي
    ein finanzieller Beitrag
    مساهمة مالية
    finanzieller Ausgleich {Wirt}
    تعويض مالي {اقتصاد}
    die Hinsicht (n.) , [pl. Hinsichten]
    نَظَرٌ
    die Hinsicht (n.) , [pl. Hinsichten]
    جانِب [ج. جوانب]
    die Hinsicht (n.) , [pl. Hinsichten]
    نَاحِيَةٌ [ج. نواحي]
    die Hinsicht (n.) , [pl. Hinsichten]
    صَدَدٌ
    in mancherlei Hinsicht
    في بعض النواحي
    in mehrerlei Hinsicht
    من نواحٍ عديدة
    in mehrerlei Hinsicht (adv.)
    من عدة جوانب
    in allgemeinerer Hinsicht
    من جانب عام
    in Hinsicht auf
    وفيما يتعلق بـ
    in vielerlei Hinsicht
    في كثير من النواحي
    in datenschutzrechtlicher Hinsicht {Comp,Recht}
    فيما يتعلق بقانون حماية البيانات {كمبيوتر،قانون}
    in dieser Hinsicht
    في هذا الصدد
    in ökonomischer Hinsicht
    من الناحية الاقتصادية
    in jeder Hinsicht
    في كل النواحي
    finanzieller Druck auf die Ressourcen
    الضغط المالي على الموارد
    Buchabschließung aus einer theoretischen bzw. praktischen Hinsicht {account.}
    إقفال الحسابات في إطار نظري وعملي {محاسبة}